Harke, 2007, Filzstift auf Papier, Klebeband,
9 x 168 x 42 cm.

Marcel Duchamps auf dem Atelierboden festgenagelte Kleiderhakenleiste, über die man leicht stolpern konnte, ist mit Trébuchet betitelt, übersetzt als Trap (Falle). Auch eine auf dem Boden liegende Harke wird zur Falle, insbesondere im Slapstick, in dem oft die Tücke des Objektes als Mittel zur Erzeugung von Komik eingesetzt wird.

Rake, 2007, permanent marker on paper, tape,
9 x 168 x 42 cm.

Marcel Duchamps’ coat hook board nailed to the studio floor, one stumbled over easily, is titled as Trébuchet, which translated means trap. Also a rake lying on the floor becomes a trap, especially in slapstick, in which the guile of the object is used as an instrument for creating humor.